4964d3407b02a.jpg

  前幾天,在同學的介紹下,我看了《霜花店:朕的男人》,他的劇情大概是在述說高麗末期,受到元朝政治上的打壓,還有來路不明的刺客們威脅君王的性命。高麗王(朱鎮模  飾)與親衛隊長洪麟(趙寅成  飾)從小一起長大,洪麟總是誓死保護著王,兩人建立了同床共枕、比親兄弟還深厚的情誼。

  對於高麗王的任何要求,洪麟總是看得比自己性命還重要,沒想到這一次,為得到一個繼承皇位的子嗣,無法與女人結合的高麗王,竟然要求洪麟代替自己與王后(宋智孝  飾)燕好。忠義兩難的洪麟、身不由己的王后,以及妒火中燒的高麗王,慾望與權力緊緊交纏。從那一夜起,命運從此扭轉,複雜難解的三角習題,眼看就要引爆。

  最愛的人和自己的妻子共枕纏綿,妒嫉與恐懼成了高麗王的心魔,他不相信身邊的任何一個人,也不再相信愛情,選擇以陰冷殘酷的方式,對所有可能揭露秘密的人趕盡殺絕。而慾望的拉扯也讓洪麟泥足深陷,面對高麗王的極端狂暴,以及王后的溫柔愛意,曾經心中只有一個男人、任誰也無法捍動的洪麟,卻也第一次感受到另一 個女人所帶來的愛。在他和她之間,在私情與家國的衝突之下,洪麟究竟該如何抉擇....?(以上摘自官網)

  他的故事背景是根據高麗第31代王──恭愍王的秘史杜撰而來。當時的王,對外要從元朝那裡爭取恢復主權,對內則是要強化王權。電影於是取材恭愍王和他在位時設立的「健龍衛」之間的一種微妙關係,加以發揮。「健龍衛」指的是從士大夫家族的子弟中選拔出的美少年,被培養成文武兼備的 最高人才,然後安排到王的身邊的重要護衛。從成立第一天起,這些護衛就貼身守護在恭愍王身邊,甚至出入恭愍王的寢宮居室,進而也傳出宮中風氣淫亂的蜚短流長。

  電影中的這群「健龍衛」一個比一個帥,看到心情就超好。而且他們的「制服」是紫色的,更對了偏愛紫色的我味。(人都是愛欣賞美好的人事物)

  我跟我同學也在討論電影中的情節,是否是真的歷史事件。但我想這應該就如同官方說的,只是根據野史杜撰而成的吧!不過也因為這樣,讓人對這段歷史更加好奇(雖然我對於韓國的歷史不熟)。

  〈霜花店〉這首高麗古代歌謠,是在高麗末期第25代國王忠烈王時期所創作的歌曲,作者名字不詳。歌詞中把皇宮比喻為井、把王比喻為龍,諷刺當時元朝干涉朝鮮國政以及皇室王權動搖的社會現象。電影《霜花店:朕的男人》就是以這個混亂動盪不安的時代作為背景。

  至 於「霜花」一詞,在古代朝鮮語裡是「饅頭」的意思,歌詞裡也講述了在霜花店裡所發生,那些世俗戀人們、不可告人的秘密愛情。朝鮮時代、成宗時期因為覺得這些與儒教的道理有所衝突,因此這樣的歌謠大多被列為「男女相悅之詞」或是「淫詞」。但是柳河導演認為歌詞裡的戀人不受身份、制度、 條件、倫理等因素的束縛,這些奮不顧身、勇敢追求自己所要愛情的男女,正是他心中所想要描繪出的戀人模樣,於是就引用〈霜花店〉做為電影名稱。

  另外還有一層意義,「霜花」這個詞亦有「雪花」之意,象徵了電影裡所想要表達的愛情。因為電影就在描寫曾經熱情如火的愛,卻漸漸冷卻消失,進而引發一連串背叛和命運的動人故事。霜花店跟電影有密切的關係,也難怪電影名會取這個了。

  雖然官方解釋得很有道理,可是我一開始卻看不太懂歌詞所想表達的意思。總覺得,好像是說「人言可畏」,以及千錯萬錯都是女人的錯,這種古時候不平等的錯誤觀念。

  〈霜花店〉

原本要去霜花店買饅頭

卻被蒙古人抓住我的手

如果這件事流傳到店外

店小二會說是你的錯

說我也曾去那裡睡過

怎會有像那裡如此複雜的地方

 

原本要去三藏寺點個燈

卻被個施主抓住我的手

如果這件事流傳到廟外

小沙彌會說是你的錯

說我也曾去那裡睡過

怎會有像那裡如此複雜的地方

 

原本拿水桶去井邊取水

卻被井中龍抓住我的手

如果這件事流傳到井外

小水桶會說是你的錯

說我也曾去那裡睡過

怎會有像那裡如此複雜的地方

 

原本要去酒店買一壼酒

卻被男主人抓住我的手

如果這件事流傳到店外

小酒瓢會說是你的錯

說我也曾去那裡睡過

怎會有像那裡如此複雜的地方


  來談談主角吧,裡頭的王后,一開始對王很忠貞,即使知道王跟總管有著非淺的關係也不離不棄。一直被人家批評說不會懷孕,但她跟王根本沒行房過,就一直默默的忍下來。甚至還接受了王所提的和總管圓房來得到子嗣。這段她跟總管由性而愛、逐漸執迷的情感過程,我覺得是片中一大精彩之處,看著逐漸相愛的兩個人,有時候會為王感到惋惜。但看到片尾,死前王問總管,他到底有沒有愛過他?總管雖然說沒有。可是雙方倒地的那一刻,總管是看著王流淚的。他兩個都愛吧,我想,也許愛王更甚於后。他只是想處罰王過度的忌妒罷了。想想自己,有時候也會這樣,心中不是這樣想,可是就是想讓對方誤以為自己根本不在乎他,想讓他著急、想讓他知道自己做錯等等。

  最後一幕王與總管騎馬射箭奔馳的畫面,每個人的看法不同,但我認為不論這是王的夢,或者是兩人最後靈魂所歸。這都是導演來平衡最後兩人慘死的結局之手法,就像梁祝最後變成蝴蝶,從墓中飛出來一樣。讓看完影片激盪的心,稍做平復吧!

Posted by unique1116 at 痞客邦 PIXNET Comments(1) Trackback(0) Hits(126)


open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (1)

Post Comment
  • =口=

    我沒想到你會看這種有深度的片 =ˇ=

    ㄎㄎㄎ
  • 嘖嘖~你不懂的事情還多的勒

    unique1116replied on 2009/04/26 13:38

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment